jeudi 28 août 2014

BACK HOME :-)


Fin de ces 10 incroyables mois, chaleureux accueil de nos familles, contents d’être rentrés et déjà impatients de vivre de nouvelles aventures !
Un GRAND MERCI à tous ceux qui nous ont suivis. Vos nouvelles, commentaires ou simple 'like’ nous ont fait sentir plus proche de vous !
Un BIG HUG à vous tous avec qui nous avons passé de si bons moments sur les routes. VOUS avez rendu notre voyage exceptionnel ! On espère que nos chemins se croiseront à nouveau.

End of our amazing 10 months travel, warm welcome from our families, happy to be back and already impatient to live new adventures!
A HUGE THANK to all of you who followed us! Your news, comments or ‘likes’ made us feel closer to you!
And a BIG HUG to all of you with whom we shared so good moments. YOU made our travel so exceptional! Hope our roads will cross again (soon)!



Aurélie, Olya & Erwan, Olesea & Mikhaï, Camelia & Raju, David, Daniel & sa douce, Sarah, Sacha, Krishna, Ana, Lucretia, Peter & Rikki, Arnaud, Sheirin, Audrey & Benjamin, Yutriz, Marine & Benjamin, Parents Dubois, Virginie & Xavier, Florence, Sandra & David, Keke, Famille Souphavong, Vilaivanh, Nunee, Marc Antoine, Gonzague & Laetitia, Ninon & Anthony, Kassandra & Carl-loïc, Rodrigo, Alexandra & David, Pa’u, Laurent, Heiarii & Anne, Siana & Kéona, Mickael, Stéphane, Elise, Annie, Mili, Olivier, Alban, Martin, Anne-Sophie & Benoit, Caro & Ale, Audrey, Anne-Laure & Vincent, Silivia, Marco, Felipe, Rita, Lucie, Owen, Emma Hopson, David, Mery JJ, Audrey & Gareth, Anamaria, Sermin, Alessandra, Valentina, Mathieu & Flore, Gonzague & Clémence, Amira & Ryad, Anne, Klara & Yan, Renata & Victor, Sylvie & David, Julien, Yvette…

vendredi 22 août 2014

America Latina…Fin : Un tour du monde clôturé en toute beauté !

Photos dispo dans l'album brésil: Cliquez ici

Ça y est, ça faisait 10 mois que ça nous pendait au nez et c’est arrivé : notre tour du monde vient de prendre fin. Nous voilà sur le retour pour Paris et heureux de retrouver nos proches. Et pour être sûr que nous rentrons avec encore plus d’étoiles dans les yeux nous nous sommes concoctés une dernière étape génialissime ! 100% felicidade brasileira!!!
Au programme : Rio, Jericoacoara, désert du Lençóis avec un bref passage à Fortaleza. Pour ceux qui veulent commencer à découvrir ce pays c’est définitivement LES ‘places to see’. Récit de nos plaisirs de cette dernière étape.



samedi 2 août 2014

America Latina Part 4 : BRAZIL at FAF, Beleza !!!!

1ère partie de l’album Brésil disponible : Cliquez ici

Résultat du Jeu concours Caipirinha :
Concernant vos suggestions, disons que vous étiez un peu à côté de la plaque mais vous nous avez bien fait rire! Vous avez tous gagnez votre caipirinha !
Bravo tout de même à Guillaume M, Anne-Laure & Vincent qui se sont approchés (de bien loin) de la bonne réponse avec «vous tondez les stades de foot ? » et « Vous cultivez de l'herbe? ».
Rappelons l’indice : ‘é verde’, ce qui veut dire ‘c’est vert’. Décodage de l’indice : nous étions au vert, on bossait sur des sujets verts et nous mangions très vert !
Réponse: Nous nous sommes glissés dans la peau d’apprentis fermiers biologiques ! Autrement dit, 2 semaines de Wwoofing dans la belle ferme FAF - Fazenda Ambiental Fortaleza - à 4 heures au nord-ouest de São Paulo.

jeudi 31 juillet 2014

JEU CONCOURS CAIPIRINHA

Devinez ce qu’ont fait nos 2 voyageurs depuis leur arrivée au Brésil ???


A gagner : Open caipirinha dès notre retour !!
Un indice : é verde

Réponse à venir dans notre prochain article. 
Bonnes Vacances à tous!
E&L

Modalités : n’ont pas le droit de jouer ceux qui savent déjà, ou utilisent des indiques.

lundi 14 juillet 2014

America Latina Part3 : ARGENTINA…

Album photo dispo : cliquez-ici

Bon, n’attendons pas pour le dire, nous n’avons pas vu l’Argentine comme nous le souhaitions la voir. 3 éléments nous ont freinés: Le froid, un menu ‘tourista’ et la préparation de notre retour en France (bin, oui, l’atterrissage est amorcé depuis quelques temps déjà). Résultat : changement de plan, on remet terre de feu, Patagonie, balade à cheval dans la Pampa pour plus tard et on se concentre sur 3 points : Humahuaca (nord-ouest), Buenos Aires (centre-est), San Ignacio et Iguazú (nord-ouest). Nous limiterons cet hiver argentin à une 15aine de jours, une 50aine d’heures de bus, et pas mal de matchs (qui l’eut cru!).

jeudi 3 juillet 2014

America Latina Part 2 : BOLIVIA !

Album photo : cliquez ici !

Après un premier passage 3 ans auparavant, nous voilà de retour en Bolivie. Au programme : On retrouve Anne-So et Benoit (cousins de Laurent) dans le sud pour partir à la découverte du salar d’Uyuni et des lacs colorés, puis on remonte à La Paz des étoiles pleins les yeux avec le désir de ‘faire un 6000’. De là, chacun reprend sa route. Eux en direction du Pérou et nous, nous redescendons tranquillement en direction de l’Argentine avec un arrêt dans l’ancienne ville coloniale de Sucre et Potosi pour visiter les mines.
La Bolivie sera sous le signe de l’altitude. Nous avons passé 2 semaines à osciller entre 3000 et 6000 (pour certains) d’altitude. On s’en rend bien compte avec le froid et l’essoufflement dès que nous montons les rues.
Souvenirs de ces 2 superbes semaines boliviennes :


mardi 17 juin 2014

America Latina Part 1 : CHILE y Isla Pasqua !

Album photo : ici !

Nous avons passé 13 jours sur les terres chiliennes en commençant par cette si isolée et étonnante île de Pâques, puis rejoignant le continent par Santiago. De là nous sommes remontés progressivement vers la Bolivie en nous arrêtant à Valparaíso et San Pedro de Atacama. Pour ce faire nous avons passés près de 30 heures dans le bus à traverser des paysages désertiques entrecoupés de petits villages de fortune. Retour sur ces 4 points phares que nous avons découverts.

samedi 7 juin 2014

Ia orana Pōrīnetia Farāni!*

* Bonjour/Belle Polynésie française !

Album: cliquez ici

Alors quelle forme prendra notre échappée Polynésienne ?
Plutôt ‘love in the air’-‘honeymooners’,
plutôt orgie de plongée ou alors en mode sauts de puce d’une île à une autre pour en voir un max? Eh bien ceux qui nous connaissent bien savent que ce sera ni l’un ni l’autre mais plutôt un mélange revisité. On a retenu l’option boulot-snorkeling-relax (façon E&L…).
On imagine déjà la réaction de certains : « QUOI !!!!??? Vous êtes allés bosser alors que vous êtes dans l’une des plus paradisiaques régions du monde !!!! Mais vous êtes complément à côté de vos pompes!! ». On vous répondra : « Pas faux. Mais notre expérience vaut tout l’or du monde ! ».
Allez, c’est parti. Débriefe de nos escapades entre Tahiti, Ahe et Moorea.

vendredi 16 mai 2014

NZ Sweet as !* (Part Two)

* Voir part One! :-)
Photos ajoutées à la fin de l’album NZ. Cliquez ici !

Suite et fin de notre itinéraire bol d’air Kiwi (le fruit ? le cirage ? l’oiseau ? ou l’habitant ? à vous de voir, les 4 marchent). Nous sommes restés 6 jours sur l’île du Nord. Autant vous dire qu’il a fallu tailler dans le vif pour sélectionner les points d’intérêts. Au final nous avons opté pour le circuit ci-contre : démarrage par le sud de l’île du nord (Wellington) puis montée progressive en direction d’Auckland avec une légère digression à l’est. Souvenirs et impressions de cette ‘Part Two’ Néo-Zed (snifff…).

jeudi 8 mai 2014

NZ Sweet as !* (Part One)

* NZ : Nouvelle Zélande ; ‘Sweet as’ : Excellent en kiwi**!!
** Oiseau emblématique de la NZ - en voie d’extinction, on en verra donc pas pendant notre séjour – et surnom que les natifs de l’île se donnent.


Pour les photos: cliquez ici !

Et pour comprendre notre itinéraire, ce référer à la carte ci-contre: Départ de Christchurch, descente vers les fjords dans le sud-ouest, remontée le long des glaciers pour rejoindre au nord-oeust le parc National d'Albe Tasman et conclure notre échappée au nord-est avec les vignes de Malborough et les fjords de Queen Charlotte. Départ de Picton où nous (nous 2 + notre campervan) avons pris le ferry pour rejoindre Wellington, l’île du nord. Souvenirs et impressions de cette ‘Par One’ Néo-Zed.